1. Home
  2. /
  3. Angelica Giribaldi

Native speaker of Italian
 

Working languages:
 

Angelica Giribaldi

Since childhood, languages have been my talent and my calling. With dedication and consistency, I have turned them into my profession, which I pursue with great passion.

If I’m not in a simultaneous interpreting booth at a conference or by a client’s side, you’ll find me travelling, sailing, working in my garden or at an art exhibition.

What they say about me: that I’m tireless, a perfectionist and reliable.

Education/Background

  • 1987-1993: Degree in Foreign Languages and Literature (English and German), University of Pisa, graduating with top marks (110/110).
  • 1990-1991: Studies in Linguistics and German Studies, Georg-August-Universität Göttingen.
  • 1993-1996: Interpreter and translator at Tour and Travel Publishing, Hamburg and Vaduz, Liechtenstein.
  • 1996 to present: Translator and interpreter based in Hamburg
  • Member of the German Association of Interpreters and Translators (BDÜ)
  • Member of the German Association of Conference Interpreters (VKD-BDÜ)
View full text